فضاءات

فكرة عن ايران: اللحن الفاصل بين العهدين التركي والتيموري

إعداد وترجمة: محمد توفيق علي
عقد مركز الدراسات الايرانية بالتعاون مع قسم الأديان والفلسفات في كلية (سواس) " SOAS" بجامعة لندن و قسم الدراسات الشرق الأوسطية والآسيوية بجامعة كمبردج، مؤتمرا بالعنوان المذكور أعلاه وذلك على مدى يومين متتاليين 18 – 19 تشرين الثاني 2017 نهارا. وكان هذا اللقاء السنوي الثالث عشر من سلسلة الندوات بالعنوان الرئيسي فكرة عن ايران وتضمن القاء ملخصات للبحوث التالية:
18 تشرين الثاني. الجلسة الصباحية. بحث بعنوان المحلي والاقليمي في الفكرة الايرانية التركية، ألقته البروفسورة بيترس مانز، استاذة التاريخ بجامعة توفتس في ولاية بوستن الأمريكية. بحث بعنوان تمجيد لإيران من قِبل الآخرين: الترك في اداء دَور المروجين لفكرة ايران، ألقاه البروفسور ميشيل بيرنرديني، استاذ اللغة والأدب الفارسي وتاريخ ايران والامبراطورية العثمانية بجامعة نيبلس الايطالية. بحث بعنوان تعريف ووصف مظاهر القرن 15 في ايران: فنون الكِتاب، ألقته الخبيرة في تاريخ الفنون، الينر سيمس. روعة سمرقند: الابتكارات في فن المعمار التيموري في عهد تيمور واولوغ بك، ألقته مساعدة البروفسور الينر باسكليفا، استاذة دراسة التراث بجامعة ليدن في هولندا. الجلسة المسائية. بحث بعنوان اعتماد الشاعر الفارسي حافظ في قصائد الشاعرين جامي ونفائي، ألقاه الأكاديمي مارك توتان، الباحث في المركز الوطني الفرنسي للبحوث العلمية. الرؤية المثالية عن ايران: رؤى البيروقراطيين والمؤرخين والشعراء، ألقاه البروفسور شاهزاد بشير، استاذ اغا خان للدراسات الاسلامية الانسانية بجامعة براون الأمريكية. بحث بعنوان رَجُل أديب: حسين فائز كاشفي ومشروعه الفارسي ، ألقته البروفسورة ماريا ستلني، استاذة الدراسات الاسلامية والايرانية في قسم حضارات الشرقين الأوسط والأدنى بجامعة تورونتو الكندية. 19 تشرين الثاني. الجلسة الصباحية. بحث بعنوان من مراغة الى سمرقند وما ورائها: رباعية التقاليد العلمية في ايران الكبرى في قرون (13-15)، ألقته الأكاديمية الاهه خيراندش، استاذة في قسم تاريخ الفنون والمعمار بجامعة هارفرد الأمريكية. بحث بعنوان فكرة عن ايران مبنية على اسس مغولية: العائلات الحاكمة والأرض وتبريز كمدينة ملكية في القرن 15، ألقاه المؤرخ دانيال زكروزوسكي، الأكاديمي بجامعة ماربيرغ الألمانية. بحث بعنوان سردان عن رحلتين لإيرانيين في أواخر القرنين 9 و15، ألقاه البروفسور جون ي وودس، استاذ تاريخ ايران وآسيا الوسطى بجامعة شيكاغو الأمريكية.
ولمزيد من المعلومات بالإنجليزية والصور راجع الرابط المدون أدناه
https://www.soas.ac.uk/lmei-cis/events/idea-of-iran/18nov2017-the-idea-of-iran-the-turko-timurid-intermezzo.html