مدارات

مؤتمر عالمي في لندن حول البرلمانات والأقليات.. القوميات والأديان في اوربا 1848- 1948

 

إعداد وترجمة المهندس محمد توفيق علي

شهدت العاصمة البريطانية ، لندن، مؤتمرا علمياً عالمياً بالعنوان المذكور أعلاه في مقر الأكاديمية البريطانية الواقع في قلب العاصمة بالقرب من الطرف الأغر وذلك على مدى يومين متتاليين في 13 و14 آيار الجاري.
ساهم العشرات من أساتذة الجامعات الأوربية والأمريكية في تقديم موجز لدراساتهم الأكاديمية والميدانية للمناقشة بالاجابة على أسئلة واستفسارات المستمعين. وعقد المؤتمر بالتعاون مع مؤسسة تاريخ البرلمان في بريطانيا ومعهد "بيرس" في كلية "بيركبيك" التابعة لجامعة لندن، وهو معهد متخصص بدراسة العنصرية ومعاداة السامية. وتحتضن الأكاديمية البريطانية للعلوم الانسانية والاجتماعية "المعهد البريطاني لدراسة العراق" المعني بآثار بلاد وادي الرافدين.
وتضمن برنامج المؤتمر عدة سمينارات تحدث فيها 16 محاضرا رئيسيا و4 محاضرين ثانويين، وأدارها أساتذة عالميون. توزعت المداخلات على محاور صباحية ومسائية، و تضمن كل محور محاضرتين قبل فترات الاستراحة وأخرتين بعدها.
اليوم الأول
1) المحور الأول: حدود المواطنة : الأقليات والمشاركة في الحياة السياسية
المدخل: كيف عرّفت الامم المواطنة وحق المشاركة في الحياة الوطنية؟ كيف عزلت الذين يقعون في خارج تلك الحدود قولا وفعلا؟
وتضمن المحاضرات التالية:
1- الدولة العصرية والمواطنة والقومية في اوربا في القرن التاسع عشر.
2- المواطنة كانتماء سياسي في تاريخ اوربا في القرن العشرين.
3- المواطنة والهوية الجماعية في بلد متعدد القوميات: اليهود في النمسا وهنغاريا. 1867-1914
4- المواطنة والأقليات القومية والمؤرخون في القرن التاسع عشر الطويل الأمد.
2) المحور الثاني: التعامل مع الأقليات: النماذج الدستورية قبل وبعد معاهدة "فيرساي"

المدخل: البحث عن الأساليب المختلفة لدمج الاقليات في الحياة السياسية الوطنية قبل وبعد أن أعادت معاهدة "فيرساي" ترسيم الخارطة الأوربية. عرض للنقاشات الجارية عن الحقوق الفردية والحقوق الجماعية، الفيدرالية والبنى المشابهة لها في الحكم البرلماني.
وتضمن المحاضرات التالية:

1- نهاية الامبراطوريات- ولادة الديمقراطيات المعاصرة؟ مناقشات الدستور1910- 1922
2- "الشرقيون": الأقليات في الامبراطورية الألمانية 1871-1914.
3- "تشريع الاختلاف": المشمولون في داخل الجمهورية الفرنسية الثالثة.
4- الاقصاء والالغاء: المحافل الدولية ومشكلة الأقليات الأوربية في عقد 1940.

ودار في المساء حوار جماعي شارك فيه أربعة أساتذة بعنوان: "القوميات والبرلمانات الآن: ماذا يمكننا أن نتعلم من الماضي؟".

المدخل: ان نمو الحركات القومية والأقليات المترابطة للقوى السياسية الديمقراطية في أواخرالقرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين أدّى الى توتر قوانين وقواعد الأنظمة البرلمانية لحدّ الفصل. والآن، ان تزامن الأزمات الاقتصادية ومشاكل حركة اللاجئين والهجرة الاقتصادية بالاضافة الى فشل المصداقية المكتسبة في العديد من الأنظمة السياسية بات يهدّد مرّة اخرى امكانية المؤسسات السياسية للاستجابة. وبحث هذا الحوار التحديات التي يواجهها التوافق بين المؤسسات الديمقراطية وبين الهوية القومية وطموحاتها في اوربا.

اليوم الثاني

3) المحور الثالث: المنظومة السياسية

المدخل: كيف نظمت الأقليات القومية والأثنية والدينية جالياتها بغية المشاركة في الحياة السياسية الوطنية؟ كيف تصوّرت أهدافها، وحدوية أم انفصالية. هل توافقت قيم وطموحات تلك الأحزاب للحياة السياسية مع قيم وطموحات الأحزاب والسياسيين غير المنتمين لها؟ كيف نظمت أحزابها وخاطبت جالياتها؟ كيف تعاملت ثقافة الناخبين معها في حينها؟ ما هو الدور الذي لعبته السياسية الديمقراطية وقواعد الحركات الشعبية؟ ما هي العلاقة التنظيمية بين النخبة والطبقة العاملة التي شاركت في هذه البنى السياسية؟
وتضمن المحاضرات التالية:
1- الديمقراطية والمستاؤون منها: الانتخابات الى مجلس الدولة "الدوما" وتسييس القضية القومية في الكونغرس البولندي 1905- 1907.
2- الشعوب والبرلمانات في بلدان يوغوسلافيا 1848- 1948.
3- الطائفة البروتستانتية في السياسة الفرنسية 1870-1914: بين المثالية والتضامن.
4- الألمان الأكثر اصالة: الطائفة الكاثوليكية والتنظيم السياسي في حكم قياصرة "كايسرشتاغ".

4) المحور الرابع: كيف تعامل واستجاب المنتمون الى الأقليات القومية والأثنية والدينية للثقافة السياسية والبرلمانية التي عايشوها في البرلمانات الوطنية؟ هل تم دمجهم بسهولة، أم أصرّوا على بقائهم كما كانوا؟ ماهي نشاطاتهم في عرقلة التقدم في البرلمانات؟
وتضمن المحاضرات التالية:
1- تجربة اختبار المجاملة البرلمانية: التحدث باللغة الهولندية (الفليميش) في جلسات مجلس النواب البلجيكي 1888- 1936.
2- الحماسة الشديدة: السياسة الايرلندية في البرلمان البريطاني.
3- القوميات والبرلمان الهنغاري 1867- 1918.
4- عندما يصغى الى الأقليات أو لا يصغى اليها: تغييرات معاملاتية في مجلس النواب البريطاني وفي البرلمان الألماني الامبراطوري"الرايخشتاغ".

www.britac.ac.uk/events/2014/Parliaments_and_Minorities.cfm