فضاءات

وفاة الكاتب و المترجم والمسرحي صالح كاظم في محل اقامته في برلين/ وفاء الربيعي

توفي الكاتب و المترجم والمسرحي الدكتور صالح كاظم في محل اقامته في برلين بعد انتقاله اليها من مدينة لايبزك في سبعينيات القرن الماضي.
غادر الفقيد العراق في الستينيات الى المانيا الشرقية والتي اكمل فيها دراسته العليا في الادب والمسرح الالماني .وهو من العناصر الوطنية الديمقراطية التي ناضلت من اجل حصول الشعب العراقي على حقه في العيش الكريم.
ترجم عدة اعمال منها مسرحية العميان لمتريان اخراج عوني كرومي ، و مسرحية محاضرة في الاكاديمية لكافكا واخرجها لمهرجان المسرح العراقي في المنفى لعام 2001 في برلين، و مسرحية هوراس لهاينر مولر اخرجها ومثلها هادي الخزاعي قدمت في برلين والديوانية وهولندا وبغداد للاعوام 2012- 2013، كما ترجم العديد من الدراسات المسرحية ونشرها في العديد من الصحف والمجلات العربية ومواقع الانترنت .
اشترك مع المخرجين المسرحيين اسماعيل خليل وبكر رشيد باقامة مهرجان المسرح العراقي في المنفى في برلين .
عانى الفقيد كغيره من العراقيين في المهجر من الغربة والترقب بانتظار تغيير الوضع في العراق نحو العراق الديمقراطي الآمن المستقر المنشود.